【日版花样男子】苹果戒指 08
本篇第一视角仍为杉菜。。。
三条樱子小姐和她的男友离去后,摊子前又来了一对情侣。
只不过,这一次的是一对当地老夫妇。
“你好,你们这里除了花瓶和盘子以外,有啥比较小但又很别致的物品吗?”
由于我当时还在学习法语当中,因此只能听得懂前半句。
但类却非常擅长法语,所以便和问话的老奶奶进行了一番交流。
“不好意思。请原谅我的冒昧,我方便问下像这样比较别致的物品,有什么具体特征吗?”
“大概就是,像戒指那样套在手指上的。”
“上面是不是还有什么图案来着?”
老奶奶这会儿似乎有些反应缓慢了,迟迟也没有接话。而站在她旁边的老爷爷则帮她回答道。
“是一个以苹果为形状的戒指。”
“苹果戒指吗?”
类一边问着一边往我的方向看去。
而捕捉到对方眼神后的我,下意识地看了一眼戴在手上的苹果戒指,接着便将右手手掌伸上前去。
“你好,请问这是你们想要找的吗?”
“对,就是这个。我们终于找到了 。”
听着这意思,难道这枚苹果戒指的上一个主人就是他们吗?
“小姐,非常抱歉。我方便问下,你是在哪里买到的这枚戒指?”
老太太一边问着,类就在一旁为我翻译了她的话。
“上野,老奶奶问你这枚戒指是在哪里买的?”
我听到后连忙用法语回答是在跳蚤市场购买的,毕竟这个词她还是会说的。
“哦哦,我是在跳蚤市场那边买的。
“原来如此。坦白地讲,这枚戒指的上一个主人就是我。我那天不小心地将这枚戒指和其他要拿去二次贩卖的东西放到了 一起。等我注意到后想要去找回时,却被回收我们那些东西的摊主告知,戒指已经卖了出去。“
花泽类随即又翻译了一遍,经过一番了解和思索后,我正打算将苹果戒指物归原主时,却被老奶奶拦住了。
“算了,这枚戒指你也花钱买下了 。一旦戴上了就不好再摘下了,最起码要戴够五十年哦。”
“老奶奶的意思是,反正你也花钱买下了,一旦戴上了那就不好再摘下了。最起码要戴够五十年哦。”
为什么要戴五十年呢?这其中是有什么涵义吗?
“你好,我想问下为什么要戴够五十年呢?”
“因为戴上了,你就可以拥有永恒的幸福哦。说起来,这枚戒指还是我丈夫买给我的,我一戴就戴了整整五十年。如今的我和他,日子依旧幸福得佷。”
“上野,老奶奶说,戴上了你就可以拥有永恒的幸福。老爷爷和老奶奶就是这样过来的。“
听到这里,我不由自主地再次看向右手。
如果我戴够了五十年,永恒的幸福是真的会出现在我身边吗?
“小姐,一定要珍惜眼前人哦。”
像珍惜这个法语单词,我在前段时间便学习到了。至于后面那个单词,隐隐约约感觉是指着某个人似的。
老奶奶是想要我珍惜谁呢?
但我还想了想,还是微笑地点了点头。
“好,我一定会的。”
下午五点,摊子上的东西都已尽数清空。望着空空如也的摊面, 我直接高兴地数起了钱来。
“今天的摆摊效果不错哦,花了半天的时间,东西基本上也都卖完了。”
“那当然,今天可是周日哎,客流量一定很多的。”
而刚数完钱不久的我将所赚到的分成了四份。
“总共赚了300欧元。我一百,花泽类一百,美作先生一百,西门先生一百。”
我一边讲着一边将对应的钱递给了他们三个。
“为什么要给我们钱呢?”
面对美作先生的疑问,我笑着解释道。
“你和西门先生今天来帮我们了呀,这是我应该给的,请收下吧。”
美作先生和西门先生听到后先是互相对视了一会儿,然后回道。
“上野先生,不用了。举手之劳罢了。而且你还是类的朋友,那也就是我们的朋友了。还是不要太客气得好。”
“既然你们不收这个钱,那我就请你们去吃饭吧。”
至于类,他倒是收下了那笔钱。他将钱放在口袋里后便问道。
"我还是收下吧。说起来,这也是我第一次赚钱,真的好厉害啊。对我来说,这是很值得纪念的。“
“对了,上野。你想去哪里吃呢?”
“我们去吃日式料理吧。我记得巴黎新开一家很不错的炸猪排餐厅,名字就叫TsukaTsu Tombo。”
不对,我怎么感觉读起来好像很奇怪的样子啊,尤其是语序,总觉得哪里不对劲似的。
就在这时,类及时地纠正了我的读法。
“上野,你想说的是Tonkatsu Tombo吗?”
“是的,就是这家。”
“那家餐厅今天休息哦。”
“啊?竟然休息了。我再想想有什么吃的吧。”
“takara餐厅,你们听过吗?”
“你说那家日本餐厅呀,听说它在巴黎这边的声誉非常好,在2005年时还被选为了“法国最佳餐厅 ”之一。”
“没错,说的就是它。我吃过一次,味道非常不错呢。 你们也想吃的话,我现在就打电话预约。”
“上野你想去那里的话,那我们也跟着你去。”
“好,我来带路吧。就在罗浮宫附近。”
话音刚落,类忽然又一次地走向了对面。
“我买点东西 ,稍微等我一下。”
“类这家伙,去对面买什么呢?”
过了一会儿后,他捧着一束郁金香,缓缓地朝我走来。
走到我面前的那一刻,那束郁金香也送到了我的手中。
“给你!”
“你会喜欢这个礼物吧。”
我永远都会记得,类那张英俊的脸上洋溢着惊喜的笑容。
不得不说,真的非常迷人。
我的心也在那一刻跟着不受控制地怦怦乱跳。
“谢谢你 ,这是我近期收到最棒的礼物了。”
评论